viernes, 28 de diciembre de 2012

FERIA JUDICIAL - ENERO DE 2013



Banner de los datos de la Feria judicial (Fuente: www.pj.gov.py)

El punto de relajación de toda la actividad judicial anual, es la Feria Judicial, correspondiente al mes de enero. Sean magistrados o funcionarios nombrados, el Código de Organización Judicial habilita a las vacaciones anuales remuneradas, que la Ley concede.

Obviamente, como actividad estatal exclusiva, la jurisdicción ("decir el derecho", hacer justicia impartiéndola), precisa de atención permanente. La "Justicia" no puede ser desatendida, y en ese sentido, la Corte Suprema de Justicia (C.S.J.), promueve a través de su página web y difunde por los distintos medios, que garantiza los "Servicios básicos durante la Feria Judicial".

Por considerar que es un contenido de interés público para su difusión, transcribimos dicha información a continuación, aguardando que sirva a sus destinatarios: colegas abogados, a escribanos, y a la ciudadanía en general.

"ATENDERÁN durante la FERIA JUDICIAL correspondiente al mes de ENERO DEL 2013:

a) En la Corte Suprema de Justicia:
Del 01 al 31 de enero Presidente Víctor Manuel Núñez
Del 01 al 31 de enero Ministro Antonio Fretes
Del 01 al 31 de enero Ministro Cesar Antonio Garay
Del 01 al 15 de enero Ministra Alicia Beatriz Pucheta de Correa
Del 01 al 15 de enero Ministra Gladys Bareiro de Módica
Del 16 al 31 de enero  Ministro Sindulfo Blanco
Los Ministros integrantes de la Corte Suprema de Justicia que se encuentren dentro del 
territorio  de  la  República,  estarán  disponibles  y  podrán  firmar  las  resoluciones
-jurisdiccionales, administrativas- y acordadas que correspondieren.

EN LOS TRIBUNALES DE APELACIÓN:
b) PRESIDIDO EN LO CIVIL Y COMERCIAL POR
Del 01 al 10 de enero Magistrado Nery Villalba
Del 11 al 31 de enero Magistrado Carlos Escobar
c) PRESIDIDO EN LO PENAL POR
Del 01 al 10 de enero Magistrado Emiliano Rolón Fernández
Del 11 al 20 de enero Magistrado Gustavo Ocampos
Del 21 al 31 de enero Magistrado José Waldir Servín
d) PRESIDIDO EN LO LABORAL POR
Del 01 al 15 de enero Magistrada Mirian Peña
Del 16 al 31 de enero Magistrado Ángel Daniel Cohene
e) PRESIDIDO EN LA NIÑEZ Y LA ADOLESCENCIA POR 
Del 01 al 15 de enero Magistrada Fulvia Núñez de Vera y Aragón
Del 16 al 31 de enero Magistrado Manuel Silvio Rodríguez
f) PRESIDIDO EN LO PENAL DE LA ADOLESCENCIA POR
Del 01 al 10 de enero Magistrada Clara Mercedes Estigarribia
Del 11 al 15 de enero Magistrada Fulvia Núñez de Vera y Aragón
Del 16 al 20 de enero Magistrado Manuel Silvio Rodríguez
Del 21 al 31 de enero Magistrado Crescencio Bernardo Páez S.
g) PRESIDIDO EN EL TRIBUNAL DE CUENTAS POR
Del 01 al 15 de enero Magistrado Amado Verón Duarte
Del 01 al 15 de enero Magistrado Rodrigo Escobar Espínola
Del 16 al 31 de enero Magistrado Alejandro Martín Avalos V.
h) SINDICATURA GENERAL DE QUIEBRAS
Del 01 al 15 de enero Abg. Raúl Silva Busto
Del 16 al 31 de enero Abg. Julia Alonso
i) En el Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial
Del 01 al 15 de enero Magistrado Nery Joel Kunzle
Del 16 al 31 de enero Magistrada Luz Marlene Ruiz Díaz
j) En el Juzgado de Primera Instancia en lo Laboral
Del 01 al 15 de enero Magistrada Sandra T. Bazán
Del 16 al 31 de enero Magistrado Tadeo Zarratea Dávalos
k) En el Juzgado de Primera Instancia de la Niñez y la Adolescencia
Del 01 al 10 de enero Magistrado Guillermo Pereira Saguier
Del 11 al 20 de enero Magistrada Carmen Violeta Melgarejo
Del 21 al 31 de enero Magistrada María Cristina Escobar
l) En el Juzgado Penal de la Adolescencia
Del 01 al 15 de enero Magistrada María Teresa Franco
Del 16 al 20 de enero Magistrada Carmen Violeta Melgarejo
Del 21 al 31 de enero Magistrada María Cristina Escobar
ll) En el Juzgado de Justicia Letrada
Del 01 al 15 de enero Magistrada Beatriz Velázquez de Silva
Del 16 al 31 de enero Magistrado Iván Sánchez
m) Médico Forense
Del 01 al 15 de enero Dr. Alejandro Fretes
Del 16 al 31 de enero Dr. José Nicolás Lezcano
Del 01 al 31 de enero Dra. Nora Rodríguez de Paniagua

CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE PARAGUARI
En  el  Tribunal  de  Apelación  en  lo  Civil,  Comercial,  Laboral,  Penal,  Niñez  y  la
Adolescencia y Penal de la Adolescencia
Del 01 al 15 de enero Magistrada Inocencia Alfonso de Barrero
Magistrado Antonio Álvarez Alvarenga
Del 16 al 31 de enero Magistrado Meliano Mereles Espínoza
Del 1 al 31 de enero Magistrado Gustavo Auadre Canela
Magistrado Germán Torres Mendoza
En el Juzgado de Primera Instancia en lo Civil, Comercial, Laboral, de la Niñez y la
Adolescencia y Penal de la Adolescencia
Del 01 al 11 de enero Magistrada Clara Raquel Isasi
Del 01 al 31 de enero Magistrada Liduvina Otazú de Mereles

CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE CORDILLERA
En  el  Tribunal  de  Apelación  en  lo  Civil,  Comercial,  Laboral,  Penal,  Niñez  y  la
Adolescencia
Del 01 al 15 de enero Magistrada María Estela Aldama Cañete
Del 16 al 31 de enero Magistrado Carlos Cabriza Ríos
*Los  Magistrados  del  Tribunal  de  Apelación  de  la  C.J.  de  Cordillera  atenderán  los
despachos  correspondientes  al Tribunal  de  Apelación  de la C.J. de Central  las  fechas
comprendidas entre el 11 al 20 de enero de 2013, sin perjuicio de sus actuales funciones.

En el Juzgado de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral
Del 01 al 10 de enero Magistrada Carmen Mendoza
Del 11 al 20 de enero Magistrado Alberto Peralta Vega
Del 21 al 31 de enero Magistrada Haydee Berlinda Pereira

En el Juzgado de Primera Instancia de la Niñez y la Adolescencia 
Del 01 al 31 de enero Magistrada Rosa Beatriz Yambay Giret

En el Juzgado Penal de la Adolescencia
Del 01 al 13 de enero Magistrado Alberto Peralta Vega
Del 14 al 31 de enero Magistrada Haydee Berlinda Pereira

CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DE GUAIRA
En el Tribunal de Apelación en lo Civil, Comercial, Laboral, Penal
Del 01 al 31 de enero Magistrado Juan Luciano Marecos

En el Tribunal de Apelación de la Niñez y la Adolescencia y Penal de la Adolescencia
de Villarrica
Del 01 al 31 de enero Magistrada Elsa Escobar de Keudell

En  el  Juzgado  de  Primera  Instancia  en  lo  Civil,  Comercial,  Laboral,  Niñez  y
Adolescencia
Del 01 al 31 de enero Magistrado César Báez

En el Juzgado de Penal de la Adolescencia
Del 01 al 31 de enero Magistrado Edgar Martínez

CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE CAAZAPÁ
En el Tribunal de Apelación en lo Civil, Comercial, Laboral, Penal, Niñez y Penal de
la Adolescencia de Caazapá
Del 01 al 15 de enero Magistrado David Alider Ruiz Díaz
Del 16 al 31 de enero Magistrada Teresa Isabel Doldán Orihuela
Del 16 al 31 de enero Magistrado Edgar Adrián Urbieta Vera

En  el  Juzgado de Primera  Instancia  en  lo  Civil,  Comercial,  Laboral,  Niñez  y  la
Adolescencia de Caazapá
Del 01 al 15 de enero Magistrada Mercedes Elizabeth BalbuenaDel 16 al 31 de enero Magistrado Antonio Molinas Armoa

En  el  Juzgado de Primera  Instancia  en  lo  Civil,  Comercial,  Laboral,  Niñez  y  la
Adolescencia de San Juan Nepomuceno
Del 01 al 15 de enero Magistrada Lourdes Maribel Duarte
Del 16 al 31 de enero Magistrado Cesar Acosta Maldonado

En  el  Juzgado de Primera  Instancia  en  lo  Civil,  Comercial,  Laboral,  Niñez  y  la
Adolescencia de Yuty
Del 01 al 15 de enero Magistrada Evelyn Rosana Martínez
Del 16  al 31 de enero Magistrado Miguel Ángel Riquelme

CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DE ITAPÚA
En  el  Tribunal  de  Apelación  en  lo  Civil,  Comercial,  Laboral,  Penal,  Niñez  y  la
Adolescencia y Penal de la Adolescencia
Del 01 al 15 de enero Magistrado Guillermo Skanata
Magistrada Elsa Kettermann
Magistrada Carmen Susana Lial
Del 16 al 31 de enero Magistrado Eduardo Ramírez
Magistrado Rodolfo Mongelos
Magistrado Cristino Yeza

En el Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial
Del 01 al 15 de enero Magistrado Juan Casco Amarilla
Del 16 al 31 de enero Magistrado Orlando Escobar

En el Juzgado de Primera Instancia en lo Laboral
Del 01 al 15 de enero Magistrado Edgar Sosa
Del 16 al 31 de enero Magistrada Zunilda Fleitas

En el Juzgado de Primera Instancia de la Niñez y Penal de la Adolescencia
Del 01 al 15 de enero Magistrada Evelyn Peralta
Del 16 al 31 de enero Magistrada Hortencia Rojas

En el Juzgado de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral de San Pedro del
Paraná
Del 01 al 20 de enero Magistrada Francisca Solana Aquino
Del 21 al 31 de enero Magistrado Daniel Ledesma

En  el  Juzgado de  Primera  Instancia  en  lo  Civil,  Comercial  y Laboral  de María
Auxiliadora
Del 01 al 31 de enero Magistrado Gloria Teresa Domínguez

CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DE CONCEPCIÓN
En el Tribunal de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y Penal
Del 01 al 10 de enero Magistrado Luis Alberto Jara Sánchez
Del 11 al 20 de enero Magistrado Julio Cesar Cabañas Mazacote
Del 21 al 31 de enero Magistrado Luis Alberto Ruiz Aguilar

En  el  Tribunal  de  Apelación  de  la  Niñez  y  la  Adolescencia  y  en  lo  Penal  de  la
Adolescencia
Del 01 al 10 de enero Magistrado Amado Alvarenga Caballero
Del 11 al 20 de enero Magistrada Elisa Leonor Cardozo
Del 21 al 31 de enero Magistrado Eliodoro Molinas Ovelar

En el Juzgado de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral 
Del 01 al 15 de enero Magistrada Matilde Rivas de Abente
Del 16 al 31 de enero Magistrado Oscar Cantero

En el Juzgado de Primera Instancia de la Niñez y la Adolescencia y Penal de la
Adolescencia
Del 01 al 15 de enero Magistrada Stella Rosa Vera
Del 16 al 31 de enero Magistrada Luz Marizza Carduz

En el Juzgado de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral de Horqueta
Del 01 al 15 de enero Magistrado Walter Ramón Peña
Del 16 al 31 de enero Magistrado Julio Cesar Areco

En el Juzgado de Primera Instancia de la Niñez y la Adolescencia y Penal de la
Adolescencia de Horqueta
Del 01 al 15 de enero Magistrado Walter Ramón Peña
Del 16 al 31 de enero Magistrado Hernán Centurión

En  el  Juzgado de Primera  Instancia  en  lo  Civil,  Comercial,  Laboral,  Niñez  y  la
Adolescencia de Yby Yaú
Del 01 al 15 de enero Magistrado Walter Ramón Peña
Del 16 al 31 de enero Magistrado Gustavo Ramón Chilavert

En el Juzgado de Primera Instancia en lo Civil, Comercial, Laboral, Niñez y Penal de
la Adolescencia de Puerto Casado
Del 01 al 31 de enero Magistrada Marizza Carduz

En el Juzgado de Primera Instancia en lo Civil, Comercial, Laboral, Niñez y Penal de 
la Adolescencia de Fuerte Olimpo
Del 01 al 31 de enero Magistrado Leopoldo Villalba Morel

En el Juzgado de Primera Instancia en lo Civil, Comercial, Laboral, Niñez y Penal de 
la Adolescencia de Vallemí
Del 01 al 31 de enero Magistrada Clara Gregoria Martínez

Médico Forense
Del 01 al 31 de enero Dr. Carlos Mazacotte

CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DE AMAMBAY
En el Tribunal de Apelación Penal de la Adolescencia
Del 01 al 15 de enero Magistrado Modesto Cano Vargas
Del 16 al 31 de enero Magistrado Jesús Ramón Lird

En el Tribunal de Apelación en lo Civil, Comercial, Laboral y Penal
Del 01 al 15 de enero Magistrado Ruperto Maciel Ortiz
Del 16 al 31 de enero Magistrado Marcial Alvarín Nuñez E.

En el Tribunal de Apelación de la Niñez y la Adolescencia
Del 01 al 10 de enero Magistrada María Francisca Prette
Del 01 al 15 de enero Magistrado Bartolomé Domínguez

En el Juzgado de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral
Del 01 al 15 de enero Magistrada Adela Brizuela
Del 16 al 31 de enero Magistrado Hugo R. Grance Lezcano

En el Juzgado de la Niñez y la Adolescencia
Del 01 al 15 de enero Magistrada Adela Brizuela de Alejandro
Del 16 al 31 de enero Magistrado Hugo R. Grance Lezcano

En el Juzgado Penal de la Adolescencia
Del 01 al 15 de enero Magistrada Sandra Fariña Rolón
Del 16 al 31 de enero Magistrado Hugo R. Grance Lezcano

Médico Forense
Del 01 al 15 de enero Magistrado Nelson Collar
Del 16 al 31 de enero Magistrado Carlos Quintana (sic)

CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DE ALTO PARANA
En el Tribunal de Apelación en lo Civil y Comercial
Del 01 al 15 de enero Magistrado Miguel Otazo Martínez

En el Tribunal de Apelación Penal – Primera Sala
Del 01 al 15 de enero Magistrado Guido Ramón Melgarejo
Del 16 al 31 de enero Magistrado Miguel Oscar López Cabral
En el Tribunal de Apelación Penal – Segunda Sala
Del 01 al 31 de enero Magistrada Miriam Meza de López

En el Tribunal de Apelación de la Niñez y la Adolescencia y Penal de la Adolescencia
Del 01 al 15 de enero Magistrada Miriam Brítez Aguilar
Del 01 al 31 de enero Magistrada Rocío Gossen

En el Tribunal de Apelación en lo Laboral
Del 01 al 15 de enero Magistrada Alba García de Zúñiga
Del 16 al 31 de enero Magistrada Bertha Ávalos

En el Juzgado de Primera Instancia de la Niñez y la Adolescencia
Del 01 al 15 de enero Magistrada Delsy Cardozo

En el Juzgado de Primera Instancia en lo Laboral, Niñez y la Adolescencia
Del 16 al 31 de enero Magistrada Graciela Panza

En el Juzgado de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral 
Del 01 al 15 de enero Magistrada Máxima Meza de Maldonado

En el Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial de Ciudad del Este
Del 16 al 31 de enero Magistrado Daniel Colmán

En el Juzgado Penal de la Adolescencia
Del 01 al 15 de enero Magistrado Marino Méndez
Del 16 al 31 de enero Magistrado Cleto Fernando Quintana

Médico Forense
Del 01 al 15 de enero Dr. Hugo Casartelli
Del 16 al 31 de enero Dr. Nicolás Mercado

En  el  Juzgado de Primera  Instancia  en  lo  Civil,  Comercial,  Laboral,  Niñez  y  la
Adolescencia de Hernandarias
Del 01 al 15 de enero Magistrado Cantalicio Ávalos
Del 16 al 31 de enero Magistrado Wilfrido Velázquez Ferreira

Médico Forense
Del 01 al 15 de enero Dr. Maximiliano Benítez

En el Juzgado en lo Civil, Comercial, Laboral, Niñez y la Adolescencia de Santa Rita
Del 01 al 15 de enero Magistrado Bernardo Silva
Del 16 al 31 de enero Magistrado Rafael De Jesús Jacobo

En  el  Juzgado de Primera  Instancia  en  lo  Civil,  Comercial,  Laboral,  Niñez  y  la
Adolescencia  de Minga Porá
Del 01 al 15 de enero Magistrado Pedro Báez
Del 16 al 31 de enero Magistrada Celsa Rojas de Morínigo

En  el  Juzgado de Primera  Instancia  en  lo  Civil,  Comercial,  Laboral,  Niñez  y  la
Adolescencia de Presidente Franco
Del 01 al 15 de enero Magistrado Sergio Rodríguez
Del 16 al 31 de enero Magistrado Samuel Carlos María González

En  el  Juzgado de Primera  Instancia  en  lo  Civil,  Comercial,  Laboral,  Niñez  y  la
Adolescencia de Iruña
Del 01 al 15 de enero Magistrado Omar Enrique Vallejos
Del 16 al 31 de enero Magistrado Rafael De Jesús Jacobo

En  el  Juzgado  de  Primera  Instancia  en  lo  Civil,  Comercial,  Laboral,  Niñez  y
Adolescencia de Itakyry
Del 01 al 15 de enero Magistrada Eresmilda Román Paiva
Del 16 al 31 de enero Magistrada Graciela Ortiz de Villalba

CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DE CANINDEYÚ
En  el  Tribunal  de  Apelación  en  lo  Civil,  Comercial,  Laboral,  Penal,  Niñez  y  la
Adolescencia de Salto del Guairá
Del 01 al 15 de enero Magistrada Rosalinda Guens de Benítez
Del 16 al 31 de enero Magistrado Venancio López

En  el  Juzgado de Primera  Instancia  en  lo  Civil,  Comercial,  Laboral,  Niñez  y  la
Adolescencia de Salto del Guairá
Del 01 al 15 de enero Magistrado Nelson Villagra
Del 16 al 31 de enero Magistrado Víctor Godoy Chamorro

En el Juzgado de Primera Instancia  en lo Civil, Comercial, Laboral, Niñez y la
Adolescencia de Curuguaty
Del 01 al 15 de enero Magistrado José D. Benítez
Del 16 al 31 de enero Magistrado Carlos Antonio Goiburu Bado

CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DE CAAGUAZÚ
En  el  Tribunal  de  Apelación  en  lo  Civil,  Comercial,  Laboral,  Penal,  Niñez  y  la
Adolescencia y Penal de la Adolescencia
Del 01 al 15 de enero Magistrado Carlile Gauto Sanabria
Del 01 al 15 de enero Magistrado Jorge Feliciano Soto E.
Del 16 al 31 de enero Magistrado Miguel Ángel González Brítez

En el Juzgado de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral de Coronel
Oviedo
Del 01 al 15 de enero Magistrada María del Carmen Centurión
Del 16 al 31 de enero Magistrado Manuel Geraldo Saifildin S

En el Juzgado de Primera Instancia de la Niñez y la Adolescencia de Coronel Oviedo
Del 01 al 15 de enero Magistrada Zenobia Frutos Estigarribia
Del 16 al 31 de enero Magistrado Manuel Geraldo Saifildin S.

En el Juzgado Penal de la Adolescencia de Coronel Oviedo
Del 01 al 10 de enero Magistrado Alberto Godoy Vera
Del 11 al 20 de enero Magistrado Miguel Angel Rojas
Del 21 al 31 de enero Magistrado Emilio Gómez Barrios

En  el  Juzgado de Primera  Instancia  en  lo  Civil,  Comercial,  Laboral,  Niñez  y  la
Adolescencia de Caaguazú
Del 01 al 15 de enero Magistrado Juan Oviedo
Del 16 al 31 de octubre Magistrado Antonio Duarte Guerrero

CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DE SAN PEDRO
En el Tribunal de Apelación en lo Civil, Comercial y Laboral
Del 01 al 10 de enero Magistrado David Antonio Escobar O.
Del 11 al 20 de enero Magistrada Antonia López de Gómez
Del 21 al 31 de enero Magistrado Javier Dejesús Esquivel

En  el  Juzgado  de  Primera  Instancia  en  lo  Civil,  Comercial,  Laboral,  Niñez  y
Adolescencia
Del 01 al 15 de enero Magistrada Dora Elva López de Domínguez
Del 16 al 31 de enero Magistrado Genaro Ramón Centurión

En  el  Juzgado de Primera  Instancia  en  lo  Civil,  Comercial,  Laboral,  Niñez  y  la
Adolescencia de San Estanislao
Del 01 al 15 de enero Magistrado Osvaldo R. Godoy Zárate
Del 16 al 31 de enero Magistrado Crescencio Ocampos Cano

CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DE ÑEEMBUCU
En  el  Tribunal  de  Apelación  en  lo  Civil,  Comercial,  Laboral,  Penal,  Niñez  y  la
Adolescencia
Del 01 al 15 de enero Magistrado Carlos Ernesto Torres Alarcón
Del 16 al 31 de enero Magistrada Graciela Elena Candia F.
Del 01 al 15 de enero Magistrado Carlos A. Domínguez Rolón

En el Juzgado de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral
Del 01 al 20 de enero Magistrada Rosa Dejesús Quiñónez
Del 21 al 31 de enero Magistrado Charles Duré Verza

En el Juzgado de Primera Instancia de la Niñez y la Adolescencia
Del 01 al 31 de enero Magistrado Charles Duré Verza

En el Juzgado Penal de la Adolescencia
Del 01 al 20 de enero Magistrada Rosa Dejesús Quiñónez
Del 21 al 31 de enero Magistrado Charles Duré Verza

CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DE MISIONES
En  el  Tribunal  de  Apelación  en  lo  Civil,  Comercial,  Laboral,  Penal,  Niñez  y  la
Adolescencia y Penal de la Adolescencia
Del 01 al 31 de enero Magistrado Víctor Daniel Rodríguez
Del 01 al 15 de enero Magistrada Miryan Felisa Alegre J.

En  el  Juzgado de Primera  Instancia  en  lo  Civil,  Comercial,  Laboral,  Niñez  y  la
Adolescencia y Penal de la Adolescencia
Del 01 al 15 de enero Magistrada Gabriela Llano de Corvalán
Del 16 al 31 de enero Magistrado Jorge Antonio Delvalle

CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE CENTRAL
En el Tribunal de Apelación en lo Civil, Comercial, Laboral, Niñez y Adolescencia y
Penal
Del 01 al 10 de enero 
Magistrada Karem González Acuña
Magistrada Ma. Eugenia Giménez de Allen
Magistrada Lourdes Cardozo
Del 11 al 15 de enero 
Magistrada María Estela Aldama Cañete
Del 16 al 20 de enero 
Magistrado Carlos Cabriza Ríos
Del 21 al 31 de enero 
Magistrada Sonia Deleón Franco de Nicora
Magistrado Víctor Caballero
Magistrado Santiago Brizuela

Médico Forense
Del 01 al 20 de enero 
Dra. Cecilia Rodríguez
Del 01 al 31 de enero 
Dra. Ana Stael Alfonso Decoud

Psiquiatra Forense
Del 01 al 31 de enero 
Dr. Natalio González

a) LUQUE
En  el  Juzgado  de  Primera  Instancia  en  lo  Civil,  Comercial,  Laboral,  Niñez  y
Adolescencia
Del 01 al 10 de enero Magistrada María Cristina Escauriza
Del 11 al 20 de enero Magistrado Luis Pereira Ramírez
Del 21 al 31 de enero Magistrado Alberto Sosa Vera

b) LAMBARÉ
En el Juzgado de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral 
Del 01 al 20 de enero Magistrado Isidoro Olazar Pozza
Del 21 al 31 de enero Magistrado Hugo Came Saldívar

En el Juzgado de Primera Instancia de la Niñez y la Adolescencia y Penal de la
Adolescencia
Del 01 al 15 de enero Magistrado Cristina Aquino
Del 16 al 31 de enero Magistrado Camilo Torres

c) SAN LORENZO
En el Juzgado de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral
Del 01 al 13 de enero Magistrado Milner Borja Denis
Del 14 al 31 de enero Magistrado Cesar Manuel Godoy Morales

En el Juzgado Penal de la Adolescencia
Del 01 al 31 de enero Magistrada Sonia Sánchez Laspina

En el Juzgado de Primera Instancia de la Niñez y la Adolescencia
Del 01 al 15 de enero Magistrada Sonia Sánchez Laspina
Del 16 al 31 de enero Magistrada Gloria Elizabeth Benítez

d) J.A. SALDÍVAR
En  el  Juzgado de Primera  Instancia  en  lo  Civil,  Comercial,  Laboral,  Niñez  y  la
Adolescencia
Del 01 al 15 de enero Magistrado Osvaldo Cáceres Troche
Del 16 al 31 de enero Magistrado Leonardo Ledezma

e) CAPIATÁ
En  el  Juzgado de Primera  Instancia  en  lo  Civil,  Comercial,  Laboral,  Niñez  y  la
Adolescencia
Del 01 al 14 de enero Magistrada Norma Ortega de Reyes
Del 15 al 31 de enero Magistrada Jovita A. Rojas de Bortoletto

f) FERNANDO DE LA MORA
En  el  Juzgado de Primera  Instancia  en  lo  Civil,  Comercial,  Laboral,  Niñez  y  la
Adolescencia
Del 01 al 10 de enero Magistrada María del Carmen Romero
Del 11 al 20 de enero Magistrada Silvana Luraghi
Del 21 al 31 de enero Magistrado José Fernández

CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE PRESIDENTE HAYES
En  el  Tribunal  de  Apelación  en  lo  Civil,  Comercial,  Laboral,  Penal,  Niñez  y
Adolescencia
Del 01 al 10 de enero Magistrado Miguel Said Bobadilla
Del 11 al 20 de enero Magistrado Darío T. Estigarribia
Del 21 al 31 de enero Magistrado Lucio Ismael Portillo

En  el  Juzgado  de  Primera  Instancia  en  lo  Civil,  Comercial,  Laboral,  Niñez  y
Adolescencia y Penal de la Adolescencia de Villa Hayes
Del 01 al 15 de enero Magistrada María Justina Venialgo 
Del 16 al 31 de enero Magistrado Daniel Iván Gómez Rambado

En el Juzgado de Primera Instancia en lo Civil, Comercial, Laboral, de la Niñez y la
Adolescencia Neuland, Loma Plata y Filadelfia
Del 1 al 31 Magistrada Lourdes Sanabria


LOS JUZGADOS PENALES DE SENTENCIA DE LA CAPITAL,
quedarán a cargo de los siguientes Magistrados, de conformidad con el presente esquema:
FECHAS                          JUECES PENALES
Del 01 al 15 de enero        Sandra Farías de Fernández
Del 01 al 15 de enero        Manuel Aguirre Rodas
Del 01 al 10 de enero        Andrés Casati Caballero
Del 21 al 31 de enero        Alba María González Rolón
Del 16 al 31 de enero        Daniel Félix Ferro Bertolotto
Del 16 al 31 de enero        Liza María Battilana Bravard

LOS JUZGADOS PENALES DE GARANTÍA DE LA CAPITAL
quedarán a cargo de los siguientes Magistrados, de conformidad con el presente esquema:
FECHAS                          JUECES PENALES
Del 01 al 31 de enero        José Agustín Delmás Aguiar.
Del 01 al 31 de enero
          En el Nº 9 y Nº11,  José Agustín Delmás Aguiar.
Del 01 al 10 de enero 
          En el Nº 8,              José Agustín Delmás Aguiar.
Del 11 al 31 de enero 
          En el Nº 8,              Gustavo Amarilla Arnica.
Del 01 al 31 de enero 
         En el Nº 1, 2, 5, 7 y 10           Hugo Sosa Pasmor.
Del 01 al 15 de enero 
         En el Nº 3,                Hugo Sosa Pasmor.
Del 01 al 15 de enero 
         En el Nº 12,              José Agustín Delmás
Del 01 al 15 de enero 
          En el Nº4 y 6,           Pedro Mayor Martínez.
Del 16 al 31 de enero 
          En el Nº 12,              Gustavo Amarilla Arnica
Del 16 al 31 de enero 
          En el Nº 4 y 6,          Rubén Darío Riquelme.
Del 16 al 31 de enero 
          En el Nº 3,                Oscar Aníbal Delgado.

LOS JUZGADOS PENALES DE GARANTÍAS DE LAS UNIDADES ESPECIALIZADAS DE NARCÓTICOS, ANTICORRUPCIÓN Y ANTISECUESTRO,
quedarán  a  cargo  de  los  siguientes  Magistrados, de conformidad al siguiente esquema:
FECHAS                            JUECES PENALES
Del 01 al 10 de enero          Lici Teresita Sánchez.
Del 11 al 15 de enero          Gustavo Amarilla Árnica.
Del 16 al 20 de enero          Oscar Aníbal Delgado.
Del 21 al 31 de enero          Gustavo Amarilla Árnica.

EL JUZGADO PENAL DE GARANTÍAS EN DELITOS ECONÓMICOS,
quedará a cargo de los siguientes Magistrados, de conformidad con el presente esquema:
FECHAS                             JUECES PENALES
Del 01 al 06 de enero           Humberto René Otazú
Del 07 al 25 de enero           Hugo Sosa Pasmor
Del 26 al 31 de enero           Humberto René Otazú

LOS JUZGADOS DE EJECUCIÓN PENAL DE LA CAPITAL,
quedarán a cargo de los siguientes Magistrados, de conformidad con el presente esquema:
FECHAS                              JUECES PENALES
Del 01 al 15 de enero            Víctor Manuel Medina y María de Lourdes Scura.
Del 16 al 31 de enero            María de Lourdes Scura

LOS JUECES PENALES DE LIQUIDACIÓN Y SENTENCIA DE LAS DISTINTAS CIRCUNSCRIPCIONES JUDICIALES DE LA REPÚBLICA ASÍ COMO LOS JUECES PENALES DE GARANTÍA Y DE EJECUCIÓN,
ejercerán sus funciones durante la Feria Judicial 2013, de conformidad con el esquema siguiente:

CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE CENTRAL
LAMBARÉ
En el Juzgado Penal de Garantía Nº 1
Del 01 al 20 de enero Magistrado Isidoro Olazar Pozza
Del 21 al 31 de enero Magistrado Hugo Camé Saldívar

En el Juzgado Penal de Garantías Nº 2
Del 01 al 15 de enero Magistrada Cristina Aquino
Del 16 al 31 de enero Magistrado Camilo Torres

En el Juzgado Penal de Liquidación y Sentencia
Del 01 al 15 de enero Magistrado Oscar Rodríguez Masi
Del 16 al 20 de enero Magistrado Isidoro Olazar Pozza
Del 21 al 31 de enero Magistrado Hugo Camé Saldívar

SAN LORENZO
En el Juzgado Penal de Garantía
Del 01 al 15 de enero Magistrado Juan Carlos Pane Cheli
Del 16 al 31 de enero Magistrada Sonia Sánchez Laspina

LUQUE
En el Juzgado Penal de Garantía
Del 01 al 10 de enero Magistrada María Cristina Escauriza
Del 11 al 20 de enero Magistrado Luis Pereira Ramírez
Del 21 al 31 de enero Magistrado Alberto Sosa Vera

J. A. SALDÍVAR
En el Juzgado Penal de Garantía
Del 01 al 15 de enero Magistrado Osvaldo Cáceres Troche
Del 16 al 31 de enero Magistrado Leonardo Ledezma

FERNANDO DE LA MORA
En el Juzgado Penal de Sentencia y Garantías
De 01 al 31 de enero Magistrada Leticia Frachi

En el Juzgado Penal de Ejecución
Del 01 al 10 de enero Magistrada María del Carmen Romero
Del 11 al 20 de enero Magistrada Silvana Luraghi
Del 21 al 31 de enero Magistrado José Fernández

CAPIATÁ
En el Juzgado Penal de Garantía
Del 01 al 11 de enero Magistrada Norma Salomón Marín
Del 12 al 14 de enero Magistrada Norma Ortega de Reyes
Del 15 al 25 de enero Magistrado Leonardo Ledesma
Del 26 al 31 de enero Magistrada Norma Salomón Marín

LIMPIO
En el Juzgado Penal de Garantías
Del 01 al 15 de enero Magistrada Elsa Idoyaga de Aguilera
Del 16 al 20 de enero Magistrado Luis Pereira Ramírez
Del 21 al 31 de enero Magistrado Alberto Sosa

CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE PARAGUARÍ
En el Juzgado Penal de Garantías de Paraguarí, Carapeguá, Ybycuí, Quindy y Penal 
de Ejecución
Del 01al 20 de enero Magistrada Clara Raquel Isasi
Del 11 al 20 de enero Magistrado Víctor Vega González
Del 21 al 31 de enero Magistrado Blas F. Cabriza

En el Juzgado Penal de Sentencia
Del 01 al 31 de enero Magistrada Gloria Garay

CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE GUAIRA
En el Juzgado Penal de Liquidación, Sentencia, Garantía y Ejecución
Del 01 al 31 de enero Magistrado Edgar Martínez

En el Juzgado Penal de Garantía de Coronel Martínez
Del 01 al 31 de enero Magistrado Edgar Martínez

CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE CAAZAPA
En el Juzgado Penal de Garantía de Caazapá
Del 01 al 15 de enero Magistrada Mercedes E. Balbuena
Del 16 al 31 de enero Magistrado Antonio Molinas A.

En el Juzgado Penal de Garantía de San Juan Nepomuceno
Del 01 al 15 de enero Magistrada Lourdes Maribel Duarte
Del 16 al 31 de enero Magistrado Cesar Acosta M.

En el Juzgado Penal de Garantía de Yuty
Del 01 al 15 de enero Magistrada Evelyn R. Martínez
Del 16 al 31 de enero Magistrado Miguel A. Riquelme

CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE ITAPUA
En el Juzgado Penal de Garantías
Del 01 al 10 de enero Magistrada Zulma Luna
Del 11 al 20 de enero Magistrado Máximo Martín Ortega
Del 21 al 31 de enero Magistrado Juan Carlos Bogarín

En el Juzgado Penal  de Ejecución
Del 01 al 15 de enero Magistrada Sonia Rojas
Del 16 al 31 de enero Magistrado Edgar Sosa

En el Tribunal de Sentencia
Del 01 al 31 de enero Magistrado Enrique González Martín

En el Juzgado Penal de Garantías de San Pedro del Paraná
Del 01 al 20 de enero Magistrada Francisca Solana Aquino
Del 21 al 31 de enero Magistrado Daniel Ledesma

En el Juzgado Penal de Garantías de María Auxiliadora
Del 01 al 31 de enero            Magistrado Hugo Centurión

CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE CONCEPCIÓN
En el Juzgado Penal de Liquidación y Sentencia
Del 01 al 20 de enero Magistrada María Petrona De Giacomi
Del 21 al 31 de enero Magistrada Oscar Cantero

En el Juzgados Penal de Garantías
Del 01 al 10 de enero Magistrado Jorge C. Benítez Ruiz
Del 11 al 20 de enero Magistrado Favio A. Cabañas G
Del 21 al 31 de enero Magistrado Oscar Cantero

En el Juzgado Penal de Ejecución
Del 01 al 20 de enero Magistrada María Petrona De Giacomi
Del 21 al 31 de enero Magistrado Oscar Cantero

En el Juzgado Penal de Garantía de Horqueta
Del 01 al 15 de enero Magistrado Walter Ramón Peña
Del 16 al 31 de enero Magistrado Hernán Centurión

En el Juzgado Penal de Garantía de Yby Yaú
Del 01 a al 15 de enero Magistrado Walter Ramón Peña
Del 16 al 31 de enero Magistrado Gustavo Ramón Chilavert

En el Juzgado Penal de Garantías de Vallemí
Del 01 al 31 de enero Magistrada Clara Gregoria Martínez

En el Juzgado Penal de Garantía de Puerto Casado (Sede Concepción)
Del 01 al 31 de enero Magistrada Marizza Carduz

En el Juzgado Penal de Garantías de Fuerte Olimpo
Del 01 al 31 de enero Magistrado Leopoldo Villalba Morel

CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE AMAMBAY
En el Juzgado Penal de Liquidación y Sentencia
Del 01 al 15 de enero Magistrado Santiago Trinidad Núñez
Del 16 al 31 de enero Magistrado Mirta Sánchez Martínez

En el Juzgado Penal de Ejecución
Del 01 al 15 de enero Magistrada María Teresa Solís
Del 16 al 31 de enero Magistrada Mirta Sánchez Martínez

En el Juzgado Penal de Garantías
Del 01 al 10 de enero Magistrado Luis Alberto Benítez N.
Del 11 al 20 de enero Magistrado Cándido Insfrán Mendieta
Del 21 al 31 de enero Magistrado José Gabriel Valiente

En el Juzgado Penal de Garantías de Bella Vista
Del 10 al 15 de enero Magistrado Santiago Trinidad Núñez
Del 16 al 31 de enero Magistrado Edgar Ramírez Rodas

En el Juzgado Penal de Garantías de Capitán Bado
Del 01 al 15 de enero Magistrado Leonjino Benítez Caballero
Del 16 al 20 de enero Magistrado Cándido Insfrán Mendieta
Del 21 al 31 de enero Magistrado José Gabriel Valiente

CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE ÑEEMBUCÚ
En el Juzgado Penal de Liquidación, Sentencia y Garantía
Del 01 al 31 de enero Magistrada Hilda Benítez Vallejo

En el Juzgado Penal de Ejecución
Del 01 al 20 de enero Magistrada Rosa De Jesús Quiñónez
Del 21 al 31 de enero Magistrado Arturo Gutiérrez López

En el Tribunal Penal de Sentencias
Del 01 al 15 de enero Magistrado Geraldino Cazal Arguello
Del 16 al 31 de enero Magistrada Simeona Solís Muñoz

En el Juzgado Penal de Garantías de Alberdi, Villa Franca y Villa Oliva
Del 01 al 31 de enero Magistrado Shiler Regis Coronel Segovia

En  el  Juzgado  Penal  de  Garantías  de  Gral.  Díaz,  Humaitá,  Mayor  Martínez,
Desmochados y Villalbin
Del 01 al 15 de enero Magistrado Geraldino Cazal Arguello
Del 16 al 31 de enero Magistrada Hilda Benítez Vallejo

CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE ALTO PARANÁ
En el Juzgado Penal de Sentencia
Del 01 al 31 de enero Magistrado Cleto Fernando Quintana

En el Juzgado Penal de Garantía
Del 01 al 15 de enero Magistrado Amilcar Marecos
Del 16 al 31 de enero Magistrado César Nider Centurión

En el Juzgado Penal de Ejecución
Del 01 al 15 de enero Magistrado Carlos Víctor Bordón P.
Del 16 al 31 de enero Magistrado César Nider Centurión

En el Juzgado Penal de Garantía de Hernandarias
Del 01 al 15 de enero Magistrado Cantalicio Avalos
Del 16 al 31 de enero Magistrado Wilfrido Velázquez Ferreira

En el Juzgado Penal de Garantía de Santa Rita
Del 01 al 15 de enero Magistrado Bernardo Silva
Del 16 al 31 de enero Magistrado Rafael De Jesús Jacobo

En el Juzgado Penal de Garantía de Minga Porá
Del 01 al 15 de enero Magistrado Pedro Báez
Del 16 al 31 de enero Magistrada Celsa Rojas de Morínigo 

En el Juzgado Penal de Garantía de Presidente Franco
Del 01 al 15 de enero Magistrado Sergio Rodríguez
Del 16 al 31 de enero Magistrado Samuel Carlos María González

En el Juzgado Penal de Garantía de Iruña
Del 01 al 15 de enero Magistrado Omar Enrique Vallejos
Del 16 al 31 de enero Magistrada Graciela Ortiz de Villalba

En el Juzgado Penal de Garantía de San Alberto
Del 01 al 15 de enero Magistrado Pedro Báez
Del 16 al 31 de enero Magistrada Celsa Rojas de Morínigo

En el Juzgado Penal de Garantía de Itakyry
Del 01 al 15 de enero Magistrada Eresmilda Román Paiva
Del 16 al 31 de enero Magistrada Graciela Ortiz de Villalba

CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE CANINDEYÚ
En el Juzgado Penal de Sentencia
Del 01 al 15 de enero Magistrado Carlos A. Martínez Avalos
Del 16 al 31 de enero Magistrado Benito Ramón González

En el Juzgado Penal de Garantía de Saltos del Guairá
Del 01 al 15 de enero Magistrado Nelson Villagra
Del 16 al 31 de enero Magistrado Víctor Godoy Chamorro

En el Juzgado Penal de Garantía de Curuguaty
Del 01 al 15 de enero Magistrado José Dolores Benítez
Del 16 al 31 de enero Magistrado Carlos A. Goiburú B.

CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE CAAGUAZÚ
                                    CORONEL OVIEDO
En el Juzgado Penal de Garantía
Del 01 al 10 de enero Magistrado Alberto Godoy Vera
Del 11 al 20 de enero Magistrado Miguel Ángel Rojas
Del 21 al 31 de enero Magistrado Emilio Gómez Barrios

En el Juzgado Penal de Ejecución
Del 01 al 15 de enero Magistrada María del Carmen Centurión
Del 16 al 31 de enero Magistrado Manuel Geraldo Saifildin

En el Juzgado Penal de Sentencia
Del 01 al 15 de enero Magistrado Wilfrido Ovelar Vera
Del 16 al 31 de enero Magistrado Víctor Vera Valloud

                                            CAAGUAZÚ
En el Juzgado Penal de Garantía
Del 01 al 15 de enero Magistrado Juan Oviedo
Del 16 al 31 de enero Magistrado Antonio Duarte Guerrero

En el Juzgado Penal de Sentencia
Del 01 al 15 de enero Magistrado Wilfrido Ovelar Vera
Del 16 al 31 de enero Magistrado Víctor Vera Valloud

CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE SAN PEDRO
                                             SAN PEDRO
En el Juzgado Penal de Garantía
Del 01 al 31 de enero Magistrado Fernando Benítez Franco
Del 16 al 31 de enero Magistrado Genaro Ramón Centurión

En el Juzgado Penal de Ejecución
Del 01 al 31 de enero Magistrado Eliodoro M. García Franco
                                      SAN ESTANISLAO
En el Juzgado Penal de Garantía
Del 01 al 15 de enero Magistrado Narciso Ferreira Riveros
Del 16 al 31 de enero Magistrado Víctor Manuel Escobar

                                SANTA ROSA DEL AGUARAY
En el Juzgado Penal de Garantía
Del 01 al 15 de enero Magistrado Cesar H. Domínguez
Del 16 al 31 de enero Magistrado Fernando Benítez Franco

CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE MISIONES
En el Juzgados Penales de Garantías, Liquidación, Sentencia y Ejecución
Del 01 al 15 de enero Magistrado Miguel Ángel Mendoza
Del 16 al 31 de enero Magistrado Antonio Manuel Insfrán

                             SAN JUAN BAUTISTA Y AYOLAS
En el Juzgados Penales de Garantías
Del 01 al 15 de enero Magistrado Miguel Ángel Mendoza
Del 16 al 31 de enero Magistrado Antonio Manuel Insfrán

CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE CORDILLERA
En el Juzgado Penal de Ejecución
Del 01 al 15 de enero Magistrado Alberto Peralta Vega
Del 16 al 31 de enero Magistrado Juan Bautista Silva Ucedo

En el Juzgado Penal de Garantías de Caacupé
Del 01 al 20 de enero Magistrado Alberto Peralta Vega
Del 21 al 31 de enero Magistrado Paublino Escobar

En el Juzgado Penal de Garantías de San Bernardino
Del 01 al 31 de enero Magistrado Franco Ferreira

En el Tribunal de Sentencia
Del 01 al 10 de enero Magistrado Antonio Benítez
Del 16 al 31 de enero Magistrado Juan Carlos Rocholl Céspedes
Del 21 al 31 de enero Magistrada Magdalena Narváez

CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE PRESIDENTE HAYES
En el Juzgado Penal de Garantías de Villa Hayes y Filadelfia
Del 01 al 31 de enero Magistrada Lourdes Sanabria"

Esperamos que esta información haya sido y sea de provecho. Felices fiestas y descanso reparador.

Fuente:
http://www.pj.gov.py/images/contenido/feria_judicial_2012.pdf 

miércoles, 26 de diciembre de 2012

LEY Nº 4758/12 DE "FONDO NACIONAL DE INVERSIÓN PÚBLICA Y DESARROLLO (FONACIDE)" Y DECRETOS REGLAMENTARIOS.

Vista - Represa Itaipu (Fuente: senatur)

-FONACIDE-

1. ANTECEDENTES RECIENTES Y NO RECIENTES.

El Tratado de Itaipu, firmado hace más de cuatro décadas atrás, entre los gobiernos militares de la República Federativa de Brasil y la República del Paraguay, permitió la construcción, entonces, sobre el río Parana, y en el límite natural entre ambos países, de la represa o usina generadora de electricidad más grande del mundo (hoy, desplazada, solamente, por la Represa de las Tres Gargantas, en Yangtzi, China).

El problema, de negociaciones, principalmente para nuestro país, posibilitó que Brasil dispusiera del excedente productivo de la electricidad, para su venta y uso exclusivo en el país de Pelé, a precios ínfimos y muy por debajo de los precios promedio de compraventa en el mercado. Era la energía de la que Paraguay no disponía para su propio consumo y que el vecino gigante de nororiente sí precisaba. Esa ventaja, a costilla nuestra, propició la pobreza del Paraguay: ¿Por qué "vendíamos", por decirlo así, nuestra energía eléctrica al Brasil, siendo que este, precisándolo, "nos pagaba monedas" por algo tan vital y estratégico para su desarrollo y crecimiento?

Tras muchas indecisiones políticas y traslucidas a nivel diplomático, el Paraguay "arriesgó", como gobierno, una postura política de la renegociación de varios puntos del Tratado de Itaipu. Entre los diversos puntos solicitados al Brasil, este solamente accedió, principal y específicamente, a "ajustar el precio" por la energía paraguaya "cedida" al Brasil.

Específicamente, de entre lo negociado y reglado, en referencia a dicho Acuerdo internacional, fue la Nota Reversal Nº 4, de fecha 1 de setiembre de 2.009 (firmado entre Fernando Lugo, por Paraguay, y Fernando Luiz Da Silva, por Brasil), aprobado por nuestro Parlamento, por Ley Nº 3.923/09, tal como lo exige nuestra Carta Magna con la suscripción de Tratados y Convenios Internacional firmados por el Paraguay (cf. Art. 137º CN y concordantes).

Esa Nota Reversal Nº 4, refería, a su vez, al "valor establecido en el Numeral III.8, del Anexo "C" del Tratado de Itaipu", y que, entonces, pasó a considerarse por el respectivo Congreso Nacional del Brasil, quienes, según la tradición e historia de la dura política diplomática de Itamaratï, "irían a negarse", simplemente.

Una vez que "Lula" Da Silva firmó esta adenda, y que el Parlamento paraguayo lo aprobara por Ley, el Congreso brasilero no tuvo otra opción que tratarla en plenaria. Tras muchas posturas en contra, y otras tantas en torno a una "justicia histórica" (en referencia al Paraguay), progresó la idea del "reajuste en el precio" por energía paraguaya cedida a los brasileros.

La Ley se promulgó en el Senado del Brasil (ver Decreto Legislativo Nº 115, del 11 de mayo de 2011, disponible en: http://www.itaipu.gov.br/es/sala-de-prensa/noticia/brasil-aprobo-triplicar-compensacion-al-paraguay-por-energia-de-itaipu). Al respecto, la nota publicada por el Dpto. de Prensa de la Entidad binacional Itaipu, señala, en aquel momento, textualmente:
“…A partir de esta aprobación, el Paraguay recibirá 360 millones de dólares/año, en vez de los 120 millones de dólares al año que actualmente percibe en concepto de compensación por la energía cedida al vecino país.
“Se trata de un incremento de 240 millones de dólares/año…”

2. FONACIDE.
Bajo el título de “FONACIDE”, se conoce a la Ley Nº 4.758/2012, por la cual se crea el “Fondo Nacional de Inversión Pública y Desarrollo” (art. 1º de dicha ley).

La distribución final de los fondos obtenidos, según arts. 2º y 3º, serán destinados de la siguiente forma:
a) 28% (veintiocho por ciento) al Tesoro Nacional para programas y proyectos de infraestructura;
b) 30% (treinta por ciento) al Fondo para la Excelencia de la Educación e   Investigación;
c) 25% (veinticinco por ciento) a los Gobiernos Departamentales y Municipales;
d) 7% (siete por ciento) para la capitalización de la Agencia Financiera de Desarrollo (AFD); y,
e)  10% (diez por ciento) para el Fondo Nacional para la Salud.

Básicamente, señores lectores, lo que presentamos a todos Uds. acá, son los textos de esta Ley, la Nº 4758/2012, y los enlaces a los Decretos reglamentarios dados por el Poder Ejecutivo nacional.

Esperemos que hagan una buena lectura y reflexión sobre sus puntos, para mejor comprensión de sus objetivos, funcionalidades, destinos, etc., y así realizar posteriormente, un mejor análisis de estos fondos públicos.

Aquí, los textos mencionados.

3. TEXTO DE LA LEY Nº 4758/2012 "FONACIDE"


LEY N° 4758

QUE CREA EL FONDO NACIONAL DE INVERSION PÚBLICA Y DESARROLLO (FONACIDE) Y EL FONDO PARA LA EXCELENCIA DE LA EDUCACION Y LA INVESTIGACION

EL CONGRESO DE LA NACION PARAGUAYA SANCIONA CON FUERZA DE

LEY

Artículo 1°.-   Créase el Fondo Nacional de Inversión Pública y Desarrollo, en adelante FONACIDE, el cual estará destinado exclusivamente al financiamiento de proyectos de inversión pública y de desarrollo.

Artículo 2°.-   El FONACIDE estará financiado por la totalidad de los recursos referidos en la Nota Reversal N° 4 de fecha 1 de setiembre de 2009, aprobado por Ley N° 3923/09 “Que aprueba el Acuerdo por Notas Reversales entre la Republica del Paraguay y la Republica Federativa del Brasil, relativo al valor establecido en el Numeral III.8 del Anexo C del Tratado de Itaipu”.

Artículo 3°.-   Los recursos del FONACIDE serán distribuidos de la siguiente manera:

a)   28% (veintiocho por ciento) al Tesoro Nacional para programas y proyectos de infraestructura;

b) 30% (treinta por ciento) al Fondo para la Excelencia de la Educación e   Investigación;

c)  25% (veinticinco por ciento) a los Gobiernos Departamentales y Municipales;

d) 7% (siete por ciento) para la capitalización de la Agencia Financiera de Desarrollo (AFD); y,

e)  10% (diez por ciento) para el Fondo Nacional para la Salud.

Artículo 4°.-   La distribución de los recursos destinados a los Gobiernos Departamentales y Municipales en el inciso c) del Artículo 3° de la presente Ley, mantendrá la proporcionalidad establecida en el Artículo 1°, incisos b), c), d) y e) de la Ley N° 3984/10 “Que establece la distribucion y deposito de parte de los denominados “Royalties” y “Compensaciones en razOn del territorio inundado” a los Gobiernos Departamentales y Municipales”.

Por lo menos el 50% (cincuenta por ciento) de los ingresos percibidos por Gobiernos Departamentales y Municipales en virtud de la presente Ley, deberá destinarse al financiamiento de proyectos de infraestructura en educación, consistentes en construcción, remodelación, mantenimiento y equipamiento de centros educativos; y el 30% (treinta por ciento) del total percibido en este concepto, al financiamiento de proyectos de almuerzo escolar, beneficiando a niños y niñas de Educación Inicial y Educación Escolar Básica del 1° y 2° ciclos de instituciones educativas del sector oficial, ubicados en contextos vulnerables.

Las intervenciones serán realizadas conforme a las normativas vigentes y a los estándares establecidos por el Ministerio de Educación y Cultura.


Artículo 5°.-   La distribución y depósito de los ingresos destinados a las Gobernaciones y Municipios señalados en el Artículo 3°, inciso c) de la presente Ley, será hecha y los fondos transferidos por el Ministerio de Hacienda, dentro de los 15 (quince) primeros días del mes siguiente al que fueron depositados dichos recursos en el Banco Central del Paraguay por la Entidad Binacional de Itaipú, en las cuentas bancarias especialmente habilitadas por aquellos y destinados exclusivamente a financiar gastos de inversión. Para disponer de dichos fondos, las Gobernaciones y Municipalidades deberán estar al día con la rendición de cuentas de las partidas provenientes de este Fondo, que hayan sido recibidas con antelación.

Artículo 6°.-   El Ministerio de Hacienda, a través de la Dirección General del Tesoro Público, habilitará en el Banco Central del Paraguay las Cuentas de Ingresos que sean necesarias para el depósito de los desembolsos a ser realizados por la Entidad Binacional Itaipú, en virtud al Artículo 2° de la presente Ley.

Artículo 7°.-   Los recursos del FONACIDE deberán ser incluidos dentro del Presupuesto General de la Nación. A tal efecto, facúltase al Poder Ejecutivo a programar, dentro del Ministerio de Hacienda, los créditos presupuestarios necesarios y su transferencia, de conformidad a lo establecido en la presente Ley.

Artículo 8°.-   Los Organos de Control, dentro del ámbito de sus competencias, controlarán la ejecución de los programas o proyectos financiados con recursos del FONACIDE.

Artículo 9°.-   Créase el Fondo Fiduciario para la Excelencia de la Educación y la Investigación o “El Fondo”, el cual estará conformado con los siguientes recursos:

a.   Con los recursos previstos en el inciso b) del Artículo 3° de la presente Ley.

b.   El rendimiento de sus inversiones, el que solo podrá provenir de la compra de Letras de Regulación Monetaria u otros instrumentos de corto plazo del Banco Central del Paraguay o del Tesoro Nacional, siempre que no afecte su liquidez para atender los pagos comprometidos. Los recursos del Fondo serán depositados en el Banco Central del Paraguay.

c.   Las donaciones que reciba.

d.   Otros recursos que le sean asignados por el Presupuesto General de la Nación.

e.   La devolución de los financiamientos de becas.

Artículo 10.-   Los recursos del Fondo serán recursos adicionales y complementarios al mínimo presupuestario previsto en el Artículo 85 de la Constitución Nacional y al gasto consolidado del Ministerio de Educación y Cultura; el cual deberá mantener la proporcionalidad y crecimiento progresivo en los años de aplicación de la presente Ley, conforme a lo establecido en la política sectorial. El Ministerio de Educación y Cultura, en adelante denominado MEC, no podrá remplazar con la asignación creada por esta Ley, ninguna política universal de formación, equipamiento, dotación de materiales escolares o subsidio a actividades educativas complementarias dentro y fuera del establecimiento escolar.

Los recursos asignados al Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social en el inciso e) del Artículo 3° de la presente Ley, no podrán aplicarse a otros gastos que no sean los previstos en el Artículo 12, numeral 2) de este cuerpo legal.


Artículo 11.-   Los recursos del Fondo que no sean utilizados en un ejercicio fiscal, en el marco de lo previsto en esta Ley, no serán devueltos a Rentas Generales del Estado, sino que permanecerán dentro del Fondo y continuarán afectados a los programas y proyectos del Fondo en los siguientes Ejercicios Fiscales.

Artículo 12.-   Los proyectos y programas financiados por los Fondos previstos en los incisos b) y e) del Artículo 3° de la presente Ley, serán aplicados a los objetivos señalados, respectivamente, en este artículo.       

1. El Fondo para la Excelencia de la Educación e Investigación tendrá como objetivo financiar, prioritariamente, los siguientes programas y proyectos:

a)   Programas de incorporación de TIC (Tecnologías de la Información y Comunicación) en el sistema educativo, como herramienta de uso pedagógico que pone al alcance de estudiantes y docentes recursos para el acceso y generación de conocimientos para el mejoramiento de los procesos educativos, de la competitividad y productividad; en este marco, conforme a las características del contexto, nivel/modalidad educativa se financiarán proyectos, tales como: una computadora por niño y por docente, laboratorios, televisión educativa, portal educativo, enciclopedia virtual, magazine informativo en formato gráfico, radio de difusión digital u otras formas de incorporación de TIC, con los requerimientos y servicios conexos directamente relacionados a la aplicación del mismo; a los cuales se destinará un monto anual entre el 30% (treinta por ciento) y el 40% (cuarenta por ciento) del presupuesto anual del fondo.

b)   Programas de Apoyo para el mejoramiento de la calidad de la formación de los docentes principalmente de instituciones educativas del sector oficial, de los diferentes niveles y/o modalidades educativas (Educación Inicial, Escolar Básica, Media, Superior no Universitaria, Educación Permanente, Educación Escolar Indígena y Educación Especial), a través de programas de fortalecimiento e implementación de mecanismos de aseguramiento de la calidad de los Institutos de Formación Docente, capacitación de formadores de formadores y a los cuales se destinará un monto no inferior al 10% (diez por ciento) del presupuesto anual del Fondo.

c)   Programas de Mejoramiento de la oferta educativa, en escuelas, colegios e Institutos de Formación Docente del Sector Oficial, a través de la implementación de proyectos de infraestructura y equipamiento adecuado, que contemple la ampliación o mejoramiento de espacios educativos en uso y la construcción de nuevos espacios educativos como comedores escolares en los predios de las instituciones educativas, el equipamiento, mobiliario escolar y la dotación de materiales educativos, todo conforme con los parámetros establecidos por el Ministerio de Educación y Cultura; a los cuales se destinará un monto anual equivalente de hasta el 15% (quince por ciento) del presupuesto anual del Fondo.

d)   Programa de atención integral a la primera infancia conforme a lo establecido en el marco de los lineamientos del Plan Nacional de la Primera Infancia 2011-2020; a los cuales se destinará un monto anual equivalente de hasta el 10% (diez por ciento) del presupuesto anual del Fondo.

e)   Programas de Organización, formación y fortalecimiento de Redes de Cooperación escolar de Padres y Tutores de alumnos, así como de las comunidades en las que se encuentren insertas las escuelas y colegios públicos, para que participen y fomenten activamente en el mejoramiento de la calidad y oferta educativa de los niños y jóvenes de la comunidad, a través de controles y participación activa en el proceso educativo, al que se destinará entre el 3% (tres por ciento) y 5% (cinco por ciento) del presupuesto anual del Fondo.


f)    El otorgamiento de becas de estudio para la formación superior que consistirá en el financiamiento de cursos universitarios, en el país o en el extranjero, a favor de estudiantes que no dispongan de suficientes recursos financieros, con capacidad académica comprobada, que sean seleccionados por concurso público nacional de méritos y aptitudes, organizado anualmente por el MEC; y de doctorados y postdoctorados de alta especialización para investigadores en centros de estudios de internacionalmente reconocida reputación académica, al que se destinará entre el 10% (diez por ciento) y el 20% (veinte por ciento), del presupuesto anual del Fondo. Estos programas serán administrados por el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología, en adelante CONACYT, el que priorizará su otorgamiento para las áreas del conocimiento de mayor requerimiento para el desarrollo del país.

g)   La investigación y desarrollo, que consistirá en los programas y proyectos propuestos por el CONACYT principalmente para el Programa de Incentivo de los Investigadores Nacionales (PRONI), al que se destinará entre el 20% (veinte por ciento) y el 30% (treinta por ciento) del presupuesto anual del Fondo.

h)    Fortalecimiento de la Agencia Nacional de Evaluación y Acreditación de la Educación Superior y del Sistema Nacional de Evaluación de la Calidad de la Educación de los diferentes niveles/modalidades educativas como herramienta que contribuya al mejoramiento de la calidad educativa, a los cuales se destinará hasta el 5% (cinco por ciento) del presupuesto anual del Fondo.

2.          El Fondo Nacional para la Salud tendrá como objetivo:

a)   Plan de fortalecimiento y renovación tecnológica de hospitales.

b)   Complemento para la adquisición de medicamentos de alto costo y medicina de alta complejidad.

c)   Fortalecimiento de los servicios hospitalarios y de unidades de cuidados intensivos, con énfasis en el interior del país.

d)   Fortalecimiento de los laboratorios de Hospitales.

e)   Fortalecimiento de programas de apoyo de la atención integral de la mujer embarazada, niños menores de 5 años y adultos mayores.

f)    Apoyo al desarrollo de los recursos humanos con énfasis en salud pública e investigación relacionados a la salud.

Los recursos previstos para el financiamiento de estos programas y proyectos serán considerados del tipo de Presupuesto de Inversión, no siendo reprogramables, salvo las excepciones previstas en esta Ley y que los mismos no tengan otra fuente de financiamiento, o cuando la tuvieren, que sus recursos fueren insuficientes. Los beneficiarios de las becas deberán comprometerse contractualmente a trabajar en el país, luego de concluidos sus estudios, por un período de por lo menos 5 (cinco) años, o a devolver al Fondo los aportes recibidos.

Los porcentajes destinados a los programas financiados con estos Fondos podrán variar conforme al cumplimiento de las metas o situaciones emergentes que se identifiquen y que requieran atención prioritaria.


Artículo 13.-   El Fondo será administrado financieramente por Agencia Financiera de Desarrollo, en adelante denominada AFD, en calidad de Fiduciario en los términos de la Ley N° 921/96 “DE Negocios Fiduciarios” y conforme a lo dispuesto en esta Ley, siendo el Estado paraguayo el Fideicomitente respecto de sus aportes y de los rendimientos de los mismos y Beneficiario en todos los casos en que esta Ley no lo disponga de otra manera. Las donantes podrán asumir la calidad de Fideicomitentes en los términos y condiciones a ser acordados con la AFD y con la conformidad del CONACYT, cuando fuere para proyectos de investigación o becas, y del MEC, en todos los demás casos. La remuneración anual del Fiduciario no excederá del 1% (uno por ciento) del patrimonio del Fondo.

Artículo 14.-   El Consejo de Administración del Fondo o del Fideicomitente, en adelante El Consejo, estará conformado por:

a)   El Ministro de Hacienda.

b)   El Ministro de Educación y Cultura.

c)   El Ministro de Salud Pública y Bienestar Social.

d)   El Secretario Ejecutivo de la Secretaría Técnica de Planificación.

e)   El Presidente del CONACYT.

f.    Cuatro personas de reconocida solvencia moral, con experiencia en el área educativa, y que tengan participación en proyectos ejecutados o apoyados por el sector privado, designadas por el Presidente la República, a propuesta del CONACYT, las que durarán 3 (tres) años en sus cargos, pudiendo ser relectas por una vez. También se designarán hasta 4 (cuatro) suplentes quienes remplazarán temporalmente a los titulares en caso de permiso, enfermedad o ausencia u otro impedimento temporal; y definitivamente hasta la finalización del mandato, en caso de renuncia, muerte, inhabilidad o incapacidad definitiva. Las personas designadas en este carácter integrarán el consejo, con voz, pero sin voto.

La participación en el Consejo constituye una carga pública y no será remunerada.

Artículo 15.-   El Consejo será presidido por el Ministro de Hacienda. Tendrá quorum con la presencia de la mitad más uno de sus miembros. Cada Consejero tendrá 1 (un) voto, y las decisiones se tomarán por simple mayoría de votos de los presentes. En caso de empate, el Presidente del Consejo decidirá. Las reuniones ordinarias se realizarán en los meses indicados en esta Ley, y las extraordinarias por iniciativa de su Presidente o a pedido de por lo menos 5 (cinco) Consejeros. La convocatoria será efectuada por su Presidente y notificada con 5 (cinco) días de anticipación.

Artículo 16.-   Son funciones del Consejo:

a)   La aprobación del anteproyecto anual de presupuesto del Fondo, para lo cual deberá reunirse para su elaboración, en el mes de junio de cada año y remitirlo al Ministerio de Hacienda para su incorporación al proyecto de Ley de Presupuesto General de la Nación.

b)   Recibir semestralmente los informes del MEC y del CONACYT, de la AFD, y demás instituciones ejecutoras respecto de la ejecución de los proyectos y programas financiados por el Fondo, así como de la Contraloría General de la República, para lo cual deberá reunirse en los meses de mayo y octubre.

c)   Tomar las medidas que sean necesarias para la correcta, eficiente y transparente aplicación de los recursos del Fondo, pudiendo disponer la modificación de los programas y proyectos, el cambio de la institución ejecutora e incluso la cancelación de programas y proyectos en caso de insuficiente o mala ejecución. De existir sospechas de la comisión de delitos respecto del uso o aplicación de los fondos, deberá remitir los antecedentes al Ministerio Público.

d)   Constituir un comité técnico de apoyo para el monitoreo de los programas y proyectos aprobados, conforme a la experiencia requerida para la evaluación de los mismos.

e)   Aprobar, modificar, rechazar total o parcialmente los programas y proyectos recibidos, priorizarlos o someterlos a nuevos estudios.

f)    Establecer su Reglamento Interno.

Artículo 17.-   La Secretaría Ejecutiva del Consejo estará a cargo de la Secretaría Técnica de Planificación, en adelante denominada la STP, la que tendrá a su cargo la preparación de las reuniones, la custodia de sus resoluciones y demás documentos y la publicidad de sus actos.

Artículo 18.-   El Fondo habilitará una página web en la que se incluirá, cuanto menos, información detallada de los programas y proyectos aprobados y sobre la ejecución de los mismos. Será responsabilidad de la STP organizarla y mantenerla actualizada.

Artículo 19.-   Los programas y proyectos del Fondo que hayan sido incorporados al Presupuesto General de la Nación, serán objeto de convenios entre la AFD y las unidades ejecutoras responsables de los mismos en cada Ministerio o ente afectado. A los efectos de su aprobación, cada programa o proyecto deberá contar con una unidad encargada de su ejecución y ajustarse al marco legal que rige la política institucional de la entidad.
       
El Consejo podrá sustituir a las unidades ejecutoras, por haberse registrado una demora en la ejecución de un programa o proyecto, cuando ella supere los 3 (tres) meses de atraso y ello sea atribuible a la unidad correspondiente. En estos casos, el Consejo quedará facultado a constituir una nueva unidad ejecutora o a remplazarla por otra ya existente.

Las unidades ejecutoras podrán obtener una asistencia financiera del Fondo para sus gastos operativos, la cual no podrá exceder del 5% (cinco por ciento) del financiamiento aprobado.

Artículo 20.-   Para su concesión y ejecución, todos los programas y proyectos del Fondo estarán sometidos a las normas y procedimientos establecidos en la legislación nacional para las contrataciones públicas.

Artículo 21.-   Durante el mes de mayo, el MEC, MSPYBS y el CONACYT presentarán al Consejo los programas y proyectos de las áreas de su competencia que se proponen sean financiados por el Fondo, y la AFD respecto de los programas y proyectos que el Fondo le instruya que tome a su cargo. Los mismos contendrán información pormenorizada de los propósitos, destino, tiempo de ejecución y montos estimados, unidades ejecutoras y recursos que el Fondo debe aportar.

Durante el mes de junio, la STP distribuirá a los Consejeros las solicitudes recibidas de tales instituciones y de organizaciones que trabajan en el área educativa, acompañando un estudio sobre las mismas y sus recomendaciones, así como los comentarios, sugerencias y propuestas recibidos de la ciudadanía, por los medios habilitados por el Consejo para dicho efecto.

El Consejo tendrá las más amplias facultades para aprobar, rechazar total o parcialmente los programas y proyectos recibidos, priorizarlos, someterlos a nuevos estudios, designar unidades ejecutoras distintas a las propuestas; así como realizar las reprogramaciones que considere necesarias, debiendo someter estas a la aprobación del Congreso Nacional.

Artículo 22.-   El MEC, CONACYT, la STP, la AFD y las unidades ejecutoras presentarán al Consejo los informes de evaluación, seguimiento y control cualitativo y cuantitativo de los programas y proyectos ejecutados o en ejecución de las áreas de su competencia, que sean financiados por el Fondo, con cortes al 31 de diciembre y al 30 de junio. Los primeros serán presentados durante el mes de marzo y los segundos durante el mes de setiembre. En las mismas fechas, la AFD presentará sus informes en calidad de Fiduciario.

La Secretaria Ejecutiva distribuirá a los Consejeros los informes recibidos de tales instituciones, acompañando un estudio de los mismos, y sus recomendaciones, así como los comentarios, propuestas y sugerencias recibidos por parte de la ciudadanía, dentro del mes siguiente al de su recepción.

En los mismos plazos, la Contraloría General de la República presentará sus informes correspondientes.

Artículo 23.-   El 7% (siete por ciento) de los recursos del FONACIDE previsto en el inciso d) del artículo 3° de la presente Ley para la capitalización de la AFD, pasará a integrar el patrimonio de la misma y su aplicación estará sujeta a las normas generales que rigen dicha entidad.

Artículo 24.-   Autorízase excepcionalmente al Poder Ejecutivo durante el primer año de vigencia de la presente Ley, a realizar las modificaciones presupuestarias pertinentes, en carácter de excepción al Artículo 23 de la Ley N° 1535/99 “De Administracion Financiera del Estado”, para la programación de los gastos a ser financiados con recursos del FONACIDE.

Artículo 25.-   Facúltase al Poder Ejecutivo, a través del Ministerio de Hacienda, a reglamentar los procedimientos administrativos, presupuestarios y operativos necesarios para el cumplimiento de lo dispuesto en la presente Ley, en el plazo de 60 (sesenta) días.

DISPOSICIONES FINALES Y TRANSITORIAS.

Artículo 26.-   De los recursos disponibles para el Ejercicio Fiscal 2012 en el concepto previsto en el Artículo 2° de la presente Ley, serán destinados solo para el año 2012:

a)   12% (doce por ciento) a cargo del Ministerio de Agricultura y Ganadería. Este porcentaje será sin perjuicio de lo que el Ministerio pueda recibir a través de la distribución realizada en el inciso a) del presente artículo, para la Administración Central. Y se distribuirá de la siguiente manera: el 10% (diez por ciento), para la ampliación del Presupuesto 2012 de la Entidad 12-10 Ministerio de Agricultura y Ganadería, Programa 006 Desarrollo de la Agricultura Familiar y Seguridad Alimentaria, Subprograma 11 Fortalecimiento del Sector Frutihortícola, Unidad Responsable 01 Dirección General de Administración y Finanzas que se transferirá a través del objeto de gasto 874-10-001-99; y el restante 2% (dos por ciento) se destinará para el fomento de las Escuelas Agrícolas, para tal efecto, se ampliará el Presupuesto 2012 de la Entidad 12-10 Ministerio de Agricultura y Ganadería, Programa 007 Desarrollo de la Competitividad Agropecuaria, Subprograma 01 Educación Agropecuaria, Unidad Responsable 03 Dirección de Educación Agraria, que se transferirá a través del objeto de gasto 874-10-001-99 a dichas instituciones del país.



b) 10% (diez por ciento) para el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social. Este porcentaje será destinado a efectos de financiar gastos en salud pública, y se priorizará lo relativo a Unidades de Cuidados Intensivos, además de los servicios destinados a Unidades de Diálisis.

Artículo 27.-   Por un lapso de 3 (tres) años consecutivos, a partir de la entrada en vigencia de la presente Ley, Gs. 15.000.000.000 (Guaraníes quince mil millones) de los recursos previstos en el inciso a) del Artículo 3°, se destinarán al Comité Olímpico Paraguayo, a efectos de la Construcción de un Parque Olímpico.

Artículo 28.-   Comuníquese al Poder Ejecutivo.

Aprobado el Proyecto de Ley por la Honorable Cámara de Senadores, a treinta días del mes de agosto del año dos mil doce, quedando sancionado el mismo, por la Honorable Cámara de Diputados, a veinte días del mes de setiembre del año dos mil doce, de conformidad a lo dispuesto en el Artículo 204 de la Constitución Nacional.



                Elvis Ramón Balbuena López                                        Jorge Oviedo Matto
                             Vicepresidente 1°                                                                              Presidente
                 En Ejercicio de la Presidencia                                                                   H. Cámara de Senadores
                     H. Cámara de Diputados          


                                               
                     Atilio Penayo Ortega                                                     Mario Cano Yegros
                   Secretario Parlamentario                                                         Secretario Parlamentario

    
Asunción, 21 de setiembre de 2012.
Téngase por Ley de la República, publíquese e insértese en el Registro Oficial.

El Presidente de la República




Luís Federico Franco Gómez
       



Horacio Galeano Perrone
Ministro de Educación y Cultura


4. DECRETOS PRESIDENCIALES REGLAMENTARIOS DE "FONACIDE".
Oficialmente, existe dos Decretos reglamentarios, emanados del Poder Ejecutivo, y que son: el Nº 9.966/2012 y el Nº 10.082/2012.

El primero, el Decreto Nº 9.966/2012 "Por el cual se reglamenta la Ley N° 3984/2010 “que establece la distribución y depósito de parte de los denominados “royalties” y compensaciones en razón del territorio inundado” a los gobiernos departamentales y municipales” y los artículos 1°, 2°, 3°, 4°, 5°, 6°, 7°, 8°, 23, 24, 25, 26 y 27 de la Ley N° 4758/2012 “que crea el fondo nacional de inversión pública y desarrollo (fonacide) y el fondo para la excelencia de la educación y la investigación".

El segundo, es el Decreto Nº 10.082/2012 "Por el cual se reglamenta la utilización de los recursos asignados al fondo nacional para la salud, en el marco de la Ley N° 4758/2012 “que crea el fondo nacional de inversión pública y desarrollo (fonacide) y el fondo para la excelencia de la educación y la investigación".

Estas normativas, de fuente original, se hallan disponibles en formato PDF, en el siguiente enlace: http://www.presidencia.gov.py/decretos.php, en cuyo buscador se introducirá "fonacide", para que emerjan las opciones de descarga en el computador.

5. PROYECCIONES.

En el Paraguay actual, existen, es sabido por todos, una gran cantidad de problemas y limitaciones propias de toda nación emergente de una dictadura como lo fue la de Stroessner, con índices económico-financieros bastante comprometidos, alta corrupción en las esferas de poder político decisorio, atrasos en la gestión pública educativa, sanitaria y en otras áreas como las de producción primaria y demás.´

Con la implementación del FONACIDE, el país, a mediano y largo plazo, estaría al son de los sueños del poeta cantor en la obra "Mi patria soñada", y, por tanto, a la altura de muchas naciones y países que se hallan en franco desarrollo integral y sostenido.

Paraguay posee fuentes de recursos de producción, de trabajo, de servicios y de capital bastantes como para enfrentar con optimismo y éxito este gran desafío. FONACIDE es una tarea aún no dimensionada por el pueblo y sus agentes, pues, en un Plan de mediano y largo plazo, se propone ubicar al país a la altura de los mejores países no solo de la región, sino del continente.

Es nuestro deseo, que se conozca el espíritu de sus normativas fundamentales, dadas acá en este humilde posteo, para que tú, que te hallas del otro lado de la pantalla, puedas guardarlas en tu PC, imprimirlas, leerlas y analizarlas. Solo así podremos CONOCER en qué consiste este proyecto tangible, y defenderlo, pues muchos serán sus detractores en el periplo de su concreción. Se lo merecen nuestros hijos/as.